Sobre la distribución de la obra

La pequeña cerillera se ofrece en dos opciones: 1) un ejecutable multiplataforma incluido en un fichero .zip y 2) un ejecutable .exe de Windows.

La versión multiplataforma es en realidad un ejecutable de la máquina virtual Glulx. El usuario puede lanzar este ejecutable en cualquier plataforma para la que exista un intérprete adecuado de Glulx.

En sistemas Windows sólo es necesario hacer doble clic con el ratón sobre el fichero .exe. Este fichero es en realidad un paquete que incluye a la vez el mismo ejecutable Glulx de la versión multiplataforma, y un programa intérprete adecuado de Windows. Para generar el fichero .exe se ha utilizado un script escrito por Eliuk Blau que empaqueta ejecutables Windows a través del software NSIS de Nullsoft.

# Máquinas virtuales e intérpretes

A continuación se intenta profundizar un poco más en los conceptos de máquina virtual y programa intérprete utilizados más arriba:

El sistema Inform 6 utilizado para crear La pequeña cerillera no genera ejecutables para Windows, UNIX/Linux o macOS, sino para dos máquinas virtuales llamadas Máquina-Z y Glulx. De esta forma, para iniciar la obra no basta con tener el propio fichero ejecutable sino que además se hace necesario disponer de un programa intérprete adecuado para la máquina virtual seleccionada. Este paso adicional, que puede parecer una molestia innecesaria (especialmente para usuarios no familiarizados con la ficción interactiva) presenta, sin embargo, una importante ventaja; si se prescindiese de la máquina virtual a la hora de crear la obra sería necesario preparar una versión por cada plataforma objetivo ---es decir, una versión para sistemas Windows, otra diferente para sistemas UNIX/Linux, otra para macOS, etc---, pero al utilizar la máquina virtual sólo es necesario preparar una única versión y son los programas intérpretes los que ofrecen diferentes versiones para las distintas plataformas. Como se señala al inicio, la versión de La pequeña cerillera para Windows es, en realidad, un paquete con dos softwares diferentes: por una parte el fichero Glulx con la obra (idéntico al de la versión multiplataforma) y por otro, un intérprete de Glulx capaz de correr sobre Windows.